BASES DEL I CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESÍA, SONETO Y MICRORRELATOS AL“CLUB ATLÉTICO BANFIELD"

  

El Centro Cultural Kemkem, entidad sin fines de lucro  convoca al  1° Certamen  Internacional de Poesía, Soneto  y Microrrelato: al “Club Atlético Banfield”.  

Declarado de Interés Público por la Municipalidad de Necochea el 18-01- 2018. El desafío de este Certamen consiste en lograr que los participantes y público en general puedan destacar al club de fútbol Banfield , en sus emociones, dimensiones y logros futbolísticos. El objetivo del presente singular concurso es el de promover la participación abierta a todos los artistas e intelectuales del mundo. El certamen se inscribe en una tradición que exhibe una gran cercanía entre la literatura en general y el fútbol, y que en la poesía tiene capítulos precisos y memorables. 

  Una de las finalidades de este certamen es la creación de un paseo público ubicado en el predio del Club Banfield , Quequén o Londrés, Catamarca ; dicho paseo estará intervenido con placas ceménticas con las Poesías, Sonetos y Microrrelatos ganadores del evento, confeccionadas en letras bajorrelieve de  1,20 x 1,60 metro –en su dorso llevarán motivos realizados por artistas de Arte Mosaico o Cuerda Seca.

1. Participantes: Podrán participar personas mayores de 16 años de edad, sin restricción de ciudad, provincia o país. Máximo: un Poema, Soneto y Microrrelato por participante.

2. Temática y textos:

a)  Poesía

Podrán presentar una poesía, con una extensión de entre ocho (8) y cuarenta (40) versos, impresa en  Hoja A4, fuente Times New Román, cuerpo 12. Las obras deberán estar firmadas con seudónimo, ser inéditas al momento de la presentación en este concurso, y no haber sido premiadas en otro concurso ni hallarse pendientes de premiación. La temática de las obras debe estar referida a todo lo referente al Club Atlético  Banfield.

b)Soneto

Podrán presentar un soneto, cada verso puede tener como mínimo heptasílabo y máximo alejandrino. La rima es ABBA ABBA en los ocho primeros versos y más libre en los seis siguientes. impresa en  Hoja A4, fuente Times New Román, cuerpo 12. Las obras deberán estar firmadas con seudónimo, ser inéditas al momento de la presentación en este concurso, y no haber sido premiadas en otro concurso ni hallarse pendientes de premiación. La temática de las obras debe estar referida  a todo lo referente al Club Atlético  Banfield. 

Herramientas para contar silabas y no quedar eliminado:

   https://www.separarensilabas.com/index.php

c) Microrrelato

Podrán presentar un Microrrelato con una extensión máxima de cien palabras (entre las que estará incluido el título), impreso en Hoja A4, fuente Times New Roman, cuerpo 12. Las obras deberán estar firmadas con seudónimo, ser inéditas al momento de la presentación en este concurso, y no haber sido premiadas en otro concurso ni hallarse pendientes de premiación. La temática de las obras debe estar referida a todo lo referente al Club Atlético Banfield .

 3. Presentación de los textos y plazo de recepción: 

La presentación de los trabajos para Poesía, Soneto y Microrrelato  al Club Atlético Banfield se hará:

a) por correo electrónico a la dirección: plazadelospoetas@hotmail.com en formato DOC (Word). En un adjunto la poesía, soneto o microrrelato con seudónimo y en otro adjunto los datos reales y una pequeña biografía del autor;

b) por correo convencional: aquellos que no utilicen Internet podrán presentar su obra personalmente o por correo en un sobre en cuyo exterior figure: Certamen  Internacional de Poesía, Soneto y Microrrelato al Club Atlético  Banfield- Centro Cultural Kemkem - Calle 527 Nº 366 - C.P. 7631 –Quequén - Provincia Buenos Aires - República Argentina. En este caso, las obras se presentarán por duplicado y firmadas con seudónimo.

Dentro de ese sobre se incluirá otro, en cuyo exterior constará título de la obra y seudónimo; y en su interior contendrá una hoja con el nombre completo del autor, número de su Documento Nacional de Identidad o su equivalente, domicilio, teléfono y correo electrónico y una pequeña biografía. Conforme se reciban las poesías se irá dando el recibido por correo electrónico a los concursantes

 El certamen abrirá el 1 de julio de 2018 y cerrará el 30 de junio de 2019 a las 24:00 horas. Importante: Tener en cuenta, quienes envíen sus obras por correo tradicional, que se recepcionará aquellas que lleguen con sello postal de la fecha de cierre.

4. Premios: Se establece para Poesía, Soneto y Microrrelato como primer premio una placa ceméntica con la poesía grabada en su frente de 1,20 por 1,60 metros; excepcionalmente y en cada categoría, la misma se ubicarán en el espacio Publico   

Desde el Primero al quinto premio se entregarán diplomas. Queda a consideración del jurado destacar con menciones honrosas o especiales a otros participantes en cada categoría.

Estos puestos serán determinados por un Jurado Internacional del Centro Cultural Kemkem. El jurado tendrá en cuenta la originalidad, técnicas empleadas, calidad y contenido de la obra. Los premios se concederán en el orden en el que han sido descritos. El fallo del jurado será inapelable y se publicará  el día 20 de julio de 2019 en la página del blog de Plaza de los poetas y en los medios de difusión local y nacional. EL resultado final le será enviado a cada participante premiado, vía correo electrónico. La ceremonia de premiación se realizará durante el mes de setiembre de 2019 durante el 3° Encuentro Internacional de poesía, soneto y microrrelato en Quequen que se desarrollará el 20, 21 y 22 de setiembre de 2019.

Consideraciones legales

El hecho de participar en este concurso implica la total aceptación de las bases. El jurado quedará facultado para interpretar estas bases y resolver cualquier incidencia o situación no prevista, según considere más acertado. El participante, por el hecho de presentar el poema, el soneto o el microrrelato al concurso, afirma que la obra es original y de su propiedad y, en consecuencia, se hace responsable respecto a su propiedad intelectual y patrimonial por cualquier acción o reclamación que al respecto pudiera sobrevenir. Los trabajos premiados quedarán en poder del Centro Cultural Kemkem, siendo del mismo la titularidad de los derechos de explotación de las obras, durante el plazo máximo de cinco años, quedando sobreentendida la cesión de la propiedad intelectual durante ese plazo.  En cuanto a las obras de Arte Mosaico que artistas plásticos crearan para los dorsales de las placas pasarán definitivamente a formar parte del espacio público. La propiedad de los trabajos no premiados corresponderá a sus autores, que podrán publicar sus obras donde consideren más oportuno. Reservándose el C.C.K. el derecho no exclusivo a utilizar los poemas y/o microrrelatos participantes de la forma más conveniente para cumplir el objetivo del Premio  y sin que los autores tengan derecho a reclamar compensaciones de ningún tipo por este uso. Siempre que se publique uno de los poemas o microrrelatos de los participantes se hará mención de su autor.

BASES DEL I CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESÍA, SONETO Y MICRORRELATOS DE POLICÍAS Y LADRONES

El Centro Cultural Kemkem, entidad exenta sin fines de lucro convoca al  1° Certamen  Internacional de Poesía, Soneto  y Microrrelato de Policías y Ladrones.   Declarado de Interés Municipal por el Concejo deliberante del Municipio de Necochea. El desafío de este Certamen consiste en lograr que los participantes y público en general puedan destacar  a la novela policial, ya sea clásica o moderna, profunda o light. Bioy Casares, Chandler, Connelly, Cornwell, Highsmith, Lacksberg, Mankell, Montalbán, Nesbø. El objetivo del presente singular concurso es el de promover la participación abierta a todos los artistas e intelectuales del mundo amantes de la literatura negra, etc.... El certamen se inscribe en una tradición que exhibe una gran cercanía entre el ser humano, los ladrones y la policía que en la poesía y el microrrelato tiene capítulos precisos y memorables.   Una de las finalidades de este certamen es la creación de un paseo público en la ciudad de Quequén; dicho paseo estará intervenido con placas ceménticas con las Poesías, Sonetos y Microrrelatos ganadores del evento, confeccionadas en bajorrelieve de  1,20 x 1,60 metro –en su dorso llevarán motivos realizados por artistas de Arte Mosaico o Cuerda Seca.

1. Participantes: Podrán participar personas mayores de 16 años de edad, sin restricción de ciudad, provincia o país. Máximo: un Poema, Soneto y Microrrelato por participante.

2. Temática y textos:

a)  Poesía

Podrán presentar una poesía, con una extensión de entre ocho (8) y cuarenta (40) versos, impresa en  Hoja A4, fuente Times New Román, cuerpo 12. Las obras deberán estar firmadas con seudónimo, ser inéditas al momento de la presentación en este concurso, y no haber sido premiadas en otro concurso ni hallarse pendientes de premiación. La temática de las obras debe estar referida  a Policías y Ladrones

b)Soneto

Podrán presentar un soneto, cada verso puede tener como mínimo heptasílabo y máximo alejandrino. La rima es ABBA ABBA en los ocho primeros versos y más libre en los seis siguientes. impresa en  Hoja A4, fuente Times New Román, cuerpo 12. Las obras deberán estar firmadas con seudónimo, ser inéditas al momento de la presentación en este concurso, y no haber sido premiadas en otro concurso ni hallarse pendientes de premiación. La temática de las obras debe estar referida  a  Policías y Ladrones.

c) Microrrelato

Podrán presentar un Microrrelato con una extensión máxima de cien palabras (entre las que estará incluido el título), impreso en Hoja A4, fuente Times New Roman, cuerpo 12. Las obras deberán estar firmadas con seudónimo, ser inéditas al momento de la presentación en este concurso, y no haber sido premiadas en otro concurso ni hallarse pendientes de premiación. La temática de las obras debe estar referida  a  Policías y Ladrones.

 3. Presentación de los textos y plazo de recepción: 

La presentación de los trabajos para Poesía, Soneto y Microrrelato a  Policías y Ladrones  se hará:

a) por correo electrónico a la dirección plazadelospoetas@hotmail.com en formato DOC (Word). En un adjunto la poesía, soneto o microrrelato con seudónimo y en otro adjunto los datos reales y una pequeña biografía del autor;

b) por correo convencional: aquellos que no utilicen Internet podrán presentar su obra personalmente o por correo en un sobre en cuyo exterior figure: Certamen  Internacional de Poesía, Soneto y Microrrelato  a las mascotas- Centro Cultural Kemkem - Calle 527 Nº 366 - C.P. 7631 –Quequén - Provincia Buenos Aires - República Argentina. En este caso, las obras se presentarán por duplicado y firmadas con seudónimo.

Dentro de ese sobre se incluirá otro, en cuyo exterior constará título de la obra y seudónimo; y en su interior contendrá una hoja con el nombre completo del autor, número de su Documento Nacional de Identidad o su equivalente, domicilio, teléfono y correo electrónico y una pequeña biografía. Conforme se reciban las poesías se irá dando el recibido por correo electrónico a los concursantes

 El certamen abrirá el 1 de diciembre de 2018 y cerrará el 1 de julio de 2019 a las 24:00 horas. Importante: Tener en cuenta, quienes envíen sus obras por correo tradicional, que se recepcionará aquellas que lleguen con sello postal de la fecha de cierre.

4. Premios: Se establece para Poesía, Soneto y Microrrelato como primer premio una placa ceméntica con la poesía grabada en su frente de 1,20 por 1,60 metros; excepcionalmente y en cada categoría, la misma se ubicarán en el espacio Publico   

Desde el Primero al quinto premio se entregarán diplomas.  Se entregarán una mención especiales a los participantes que considere el jurado de cada categoría.

Estos puestos serán determinados por un jurado del Centro Cultural Kemkem presidido por la escritora cubana Clara Leucona. El jurado tendrá en cuenta la originalidad, técnicas empleadas, calidad y contenido de la obra. Los premios se concederán en el orden en el que han sido descritos. El fallo del jurado será inapelable y se publicará  el día 20 de agosto de 2019 en la página del blog de Plaza de los poetas y en los medios de difusión local y nacional. EL resultado final le será enviado a cada participante, vía correo electrónico. La ceremonia de premiación se realizará durante el mes de setiembre de 2019 antes de comenzar el 3° Encuentro Internacional de Microrrelatos en Quequén.

Consideraciones legales

El hecho de participar en este concurso implica la total aceptación de las bases. El jurado quedará facultado para interpretar estas bases y resolver cualquier incidencia o situación no prevista, según considere más acertado. El participante, por el hecho de presentar el poema, el soneto o el microrrelato al concurso, afirma que la obra es original y de su propiedad y, en consecuencia, se hace responsable respecto a su propiedad intelectual y patrimonial por cualquier acción o reclamación que al respecto pudiera sobrevenir. Los trabajos premiados quedarán en poder del Centro Cultural Kemkem, siendo del mismo la titularidad de los derechos de explotación de las obras, durante el plazo máximo de cinco años, quedando sobreentendida la cesión de la propiedad intelectual durante ese plazo.  En cuanto a las obras de Arte Mosaico que artistas plásticos crearan para los dorsales de las placas pasaran definitivamente a formar parte del espacio público. La propiedad de los trabajos no premiados corresponderá a sus autores, que podrán publicar sus obras donde consideren más oportuno. Reservándose el C.C.K. el derecho no exclusivo a utilizar los poemas y/o microrrelatos participantes de la forma más conveniente para cumplir el objetivo del Premio  y sin que los autores tengan derecho a reclamar compensaciones de ningún tipo por este uso. Siempre que se publique uno de los poemas o microrrelatos de los participantes se hará mención de su autor.

BASES DEL I CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESÍA, SONETO Y MICRORRELATOS AL“CLUB SAN LORENZO"

BASES DEL I CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESÍA, SONETO Y MICRORRELATOS AL“CLUB SAN LORENZO"

  

El Centro Cultural Kemkem, entidad sin fines de lucro  convoca al  1° Certamen  Internacional de Poesía, Soneto  y Microrrelato: al “San Lorenzo”.  

Declarado de Interes Público por la Municipalidad de Necochea el 18-01- 2018. El desafío de este Certamen consiste en lograr que los participantes y público en general puedan destacar al club de fútbol San Lorenzo, el capo del sur en sus emociones, dimensiones y logros futbolísticos. El objetivo del presente singular concurso es el de promover la participación abierta a todos los artistas e intelectuales del mundo. El certamen se inscribe en una tradición que exhibe una gran cercanía entre la literatura en general y el fútbol, y que en la poesía tiene capítulos precisos y memorables. 

  Una de las finalidades de este certamen es la creación de un paseo público ubicado en el predio del Club San Lorenzo, Quequén o Londrés, Catamarca ; dicho paseo estará intervenido con placas ceménticas con las Poesías, Sonetos y Microrrelatos ganadores del evento, confeccionadas en letras bajorrelieve de  1,20 x 1,60 metro –en su dorso llevarán motivos realizados por artistas de Arte Mosaico o Cuerda Seca.

1. Participantes: Podrán participar personas mayores de 16 años de edad, sin restricción de ciudad, provincia o país. Máximo: un Poema, Soneto y Microrrelato por participante.

2. Temática y textos:

a)  Poesía

Podrán presentar una poesía, con una extensión de entre ocho (8) y cuarenta (40) versos, impresa en  Hoja A4, fuente Times New Román, cuerpo 12. Las obras deberán estar firmadas con seudónimo, ser inéditas al momento de la presentación en este concurso, y no haber sido premiadas en otro concurso ni hallarse pendientes de premiación. La temática de las obras debe estar referida a todo lo referente al Club San Lorenzo .

b)Soneto

Podrán presentar un soneto, cada verso puede tener como mínimo heptasílabo y máximo alejandrino. La rima es ABBA ABBA en los ocho primeros versos y más libre en los seis siguientes. impresa en  Hoja A4, fuente Times New Román, cuerpo 12. Las obras deberán estar firmadas con seudónimo, ser inéditas al momento de la presentación en este concurso, y no haber sido premiadas en otro concurso ni hallarse pendientes de premiación. La temática de las obras debe estar referida  a todo lo referente al Club San Lorenzo. 

Herramientas para contar silabas y no quedar eliminado:

   https://www.separarensilabas.com/index.php

c) Microrrelato

Podrán presentar dos Microrrelatos con una extensión mínima de ochete y máxima de cien palabras (entre las que estará incluido el título), impreso en Hoja A4, fuente Times New Roman, cuerpo 12. Las obras deberán estar firmadas con seudónimo, ser inéditas al momento de la presentación en este concurso, y no haber sido premiadas en otro concurso ni hallarse pendientes de premiación. La temática de las obras debe estar referida a todo lo referente al Club San Lorenzo.

 3. Presentación de los textos y plazo de recepción: 

La presentación de los trabajos para Poesía, Soneto y Microrrelato  al Club San Lorenzo se hará:

a) por correo electrónico a la dirección: plazadelospoetas@hotmail.com en formato DOC (Word). En un adjunto la poesía, soneto o microrrelato con seudónimo y en otro adjunto los datos reales y una pequeña biografía del autor;

b) por correo convencional: aquellos que no utilicen Internet podrán presentar su obra personalmente o por correo en un sobre en cuyo exterior figure: Certamen  Internacional de Poesía, Soneto y Microrrelato al Club San Lorenzo  - Centro Cultural Kemkem - Calle 527 Nº 366 - C.P. 7631 –Quequén - Provincia Buenos Aires - República Argentina. En este caso, las obras se presentarán por duplicado y firmadas con seudónimo.

Dentro de ese sobre se incluirá otro, en cuyo exterior constará título de la obra y seudónimo; y en su interior contendrá una hoja con el nombre completo del autor, número de su Documento Nacional de Identidad o su equivalente, domicilio, teléfono y correo electrónico y una pequeña biografía. Conforme se reciban las poesías se irá dando el recibido por correo electrónico a los concursantes

 El certamen abrirá el 1 de diciembre de 2018 y cerrará el 30 de junio de 2019 a las 24:00 horas. Importante: Tener en cuenta, quienes envíen sus obras por correo tradicional, que se recepcionará aquellas que lleguen con sello postal de la fecha de cierre.

4. Premios: Se establece para Poesía, Soneto y Microrrelato como primer premio una placa ceméntica con la poesía grabada en su frente de 1,20 por 1,60 metros; excepcionalmente y en cada categoría, la misma se ubicarán en el espacio Publico   

Desde el Primero al quinto premio se entregarán diplomas. Queda a consideración del jurado destacar con menciones honrosas o especiales a otros participantes en cada categoría.

Estos puestos serán determinados por un Jurado Internacional del Centro Cultural Kemkem compuesto por el escritor y ex futbolista Sergio Gustavo Simionato, la escritora y poeta Cuba Clara Lecuona Varela. El jurado tendrá en cuenta la originalidad, técnicas empleadas, calidad y contenido de la obra. Los premios se concederán en el orden en el que han sido descritos. El fallo del jurado será inapelable y se publicará  el día 20 de julio de 2019 en la página del blog de Plaza de los poetas y en los medios de difusión local y nacional. EL resultado final le será enviado a cada participante premiado, vía correo electrónico. La ceremonia de premiación se realizará durante el mes de setiembre de 2019 durante el 3° Encuentro Internacional de poesía, soneto y microrrelato en Quequen que se desarrollará el 20, 21 y 22 de setiembre de 2019.

Consideraciones legales

El hecho de participar en este concurso implica la total aceptación de las bases. El jurado quedará facultado para interpretar estas bases y resolver cualquier incidencia o situación no prevista, según considere más acertado. El participante, por el hecho de presentar el poema, el soneto o el microrrelato al concurso, afirma que la obra es original y de su propiedad y, en consecuencia, se hace responsable respecto a su propiedad intelectual y patrimonial por cualquier acción o reclamación que al respecto pudiera sobrevenir. Los trabajos premiados quedarán en poder del Centro Cultural Kemkem, siendo del mismo la titularidad de los derechos de explotación de las obras, durante el plazo máximo de cinco años, quedando sobreentendida la cesión de la propiedad intelectual durante ese plazo.  En cuanto a las obras de Arte Mosaico que artistas plásticos crearan para los dorsales de las placas pasarán definitivamente a formar parte del espacio público. La propiedad de los trabajos no premiados corresponderá a sus autores, que podrán publicar sus obras donde consideren más oportuno. Reservándose el C.C.K. el derecho no exclusivo a utilizar los poemas y/o microrrelatos participantes de la forma más conveniente para cumplir el objetivo del Premio  y sin que los autores tengan derecho a reclamar compensaciones de ningún tipo por este uso. Siempre que se publique uno de los poemas o microrrelatos de los participantes se hará mención de su autor.

REPORTAJE A FÉLIX LOIÁCONO GANADOR DEL IV CERTAMEN INTERNACIONAL PLEAMAR DE LA POESÍA ROMÁNTICA

Placa con fragmentos de su poesía ubicada frente al mar en Quequén

Cuestionario para poetas ganadores

Cómo definiría el arte poético?

Podría ser la búsqueda de la belleza a través de las palabras.

Podría relatarnos un poco de su autobiografía literaria?

Comencé a reparar en el decir de muy chico. En cómo encontrar la combinación los más perfecta posible para decir lo que se piensa. Cuando era pibe no había televisión en casa, por o cual no me quedaba otra que leer. Leer lo más posible. Fue así que comencé con los clásico infantiles (Julio Verne, Hermanos Grimm, la colección Iridium de Kapeluzs, etc). Y así seguí siempre. Creería que también era una forma de evadirme de una realidad bastante dura por la pobreza que había en casa.

Así fui comenzando yo mismo a crear esas realidades que tanto me gustaban.

Qué lo atrajo del mundo de las letras?

Precisamente, la posibilidad de viajar por otras realidades tan distintas a la mía como la de Robin Hood o  Chico Carlo.

Cómo definiría su estilo poético, y que poetas influyeron en su escritura?

Creería que el estilo aún lo voy buscando, me cuesta mucho autodefinirme, seguramente por ignorancia. En cuanto a la influencia, podría nombrar a Juana de Ibarbourou, quizás Eduardo Galeano, y muchos letristas de canciones como Miguel Cantilo, o EladiaBlazquez.

Qué poesía u obra poética adoptaría como bandera si tuviera que decidir?

El libro de los abrazos, de Eduardo Galeano.

Desde su comienzo cómo ve la transformación de su poesía a través del tiempo?

Soy medio obsesivo en eso de aprender y crecer lo más posible, cosa que no siempre logro. Esa transformación es fruto de ese aprendizaje. Esto siempre provoca cambios. No sé si esos cambios son para bien, si mejoré o no. Eso lo dirá quien lea lo escrito por mí. Yo trato de caminar, de arriesgar, de crecer.

Usted  considera que se nace o se hace escritor?

Creo que uno a través de la vida va eligiendo los caminos. Puede ser que se nazca con cierta predisposición para algo, pero luego está en uno aprender, crecer, desarrollarse.

Qué concejos le daría a un joven escritor?

Precisamente eso: estar aprendiendo siempre, leyendo, escribiendo, arriesgando, equivocarse y volver a caminar. Siempre.

 Cómo ve el camino para editar?

Absolutamente difícil y arduo. La difusión es muy difícil: un sendero barroso, pedregoso, a prueba de almas luchadoras.

Qué espera lograr desde la poesía?

Ser la voz de los que no tiene voz. Si lo logro o no, deberán decirlo precisamente los que no tiene voz.

Cuál es su libro de cabecera y que libros recomienda leer?

Todos los libros de Galeano.

Todos los libros de Raimundo Rosales.

Todas las letras de Joaquín Sabina.

Todas las letras de MIguelCantilo.

Utiliza los nuevos canales de difusión cibernética?

Si, bastante, pero siento que el papel es irremplazable.

REPORTAJE A MIRIAM NÉLIDA ROBLEDO GANADORA DEL IV CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESÍA MALVINAS AYER HOY Y SIEMPRE

Placa con fragmentos de su poesía en Plazoleta Malvinas

Monumento a Malvinas en Quequén

¿Cómo definiría el arte poético?
Creo que el “arte poética” es LA creación del poeta; así, con mayúsculas, porque es la creación máxima de quien usa las palabras para decir lo que piensa o siente; es el poeta quien, a través de la palabra, juega y crea mundos nuevos, en los que lo referencial queda absolutamente fuera.
¿Podría relatarnos un poco de su autobiografía literaria?
Comencé a escribir desde muy niña, creo que 8 o 9 años, por influencia de mi mamá y mis hermanas mayores, no porque me obligaran a hacerlo sino porque la lectura constante me motivaba y despertaba mis emociones, que luego sentía necesario volcarlas en un papel. Nunca me animé a mostrar a los de afuera, a los que no constituían mi mundo, mis escritos; sólo a mi madre, que fue mi primera lectora y mi primera crítica. Justamente fue a su muerte cuando decidí publicar mi primer libro: “Sentires de mi ayer (o In Memoriam)”, y ese título condensa dos realidades fundamentales: es un homenaje a mis padres y además marca el cierre de una escritura más bien tradicional, con una rima bien marcada y con versos de medidas iguales, para dar paso a una escritura más vanguardista. Desde entonces llevo publicados cinco libros.
¿Qué lo atrajo del mundo de las letras?
La lectura y la escritura fueron siempre mis pilares. Desde niña fui motivada hacia la lectura, que irremediablemente convergía en la escritura. Nunca me sentí una “escritora” ni una “poeta”. Considero que lo único que hago es volcar en un papel lo que me nace, lo que necesito decir, lo que surge “de la punta de mis dedos”, como dice un poema de mi último libro.
¿Cómo definiría su estilo poético, y qué poetas influyeron en su escritura?
No creo tener un estilo definido. Últimamente escribo sin puntuación, con versos irregulares, sin rima, aunque la forma del romance es lo que más me gusta. Siempre digo que yo “pienso en romance”, porque muchas veces me descubro escribiendo versos octosílabos de rima asonante ¡jajaja! Cuando
cursaba el profesorado de Lengua amé a Federico García Lorca, a César Vallejo, Rafael Alberti, Antonio Machado, … a los poetas de la Generación del 98 y del 26, con la misma fuerza con que en mi secundaria amé a Rubén Darío. Creo que tuve docentes que me hicieron enamorar de España y de sus poetas. Pero también me enamoré de otros como Alejandra Pizarnik, Ignacio B. Anzoátegui, Octavio Paz… ¡Jorge Luis Borges! Y otros de mi Jujuy como Martín Raúl Galán, Domingo Zerpa, por ejemplo… No sé si influyeron en mi escritura. Creo que escribo como quiero ¡jaja!!
¿Qué poesía u obra poética adoptaría como bandera si tuviera que decidir?
Mmmmmm… la verdad que no sé. Leo todo lo que cae en mis manos. Algunas obras me gustan más que otras… pero si tengo que decidir por una, creo que optaría por “Romance de los dos ríos”, de Domingo Zerpa.
¿Desde su comienzo cómo ve la transformación de su poesía a través del tiempo?
Como ya dije antes, mi escritura fue cambiando del verso regular, con un ritmo muy marcado, con una rima a veces casi pesada, al verso irregular, corto, al poema breve, sin rima, sin referencias. Creo que hay un cambio importante que me hace crecer, a mí, como trabajadora de la palabra.
¿Usted considera que se nace o se hace escritor?
Creo que algo debe haber en los genes. Mi abuelo materno era un gran cuentero, un hombre de palabra escasa para la conversación diaria, pero cuando se trataba de inventar historias, ¡ay, mi Dios! era impresionante sentir la catarata de palabras que surgía de su boca. Creo que heredé eso. Con él aprendí a ver más allá de lo simple, y a sentir que es necesario que “cuanto miren los ojos, creado sea” (como dice Vicente Huidobro). Por eso escribo. Creo que lo mío se fortaleció con el profesorado, aunque estoy segura de que no van de la mano; o sea, no es necesario ser profe de lengua y literatura para escribir, ni el escritor tiene por qué estudiar lengua y literatura como condición “sine qua non”. En mi caso, lo uno complementa lo otro, pero lo mío es heredado. De eso estoy segura. Pero también estoy segura de que eso nunca será suficiente, porque siempre debe completarse con el estudio.
¿Qué consejos le daría a un joven escritor?
Que lea. Que lea mucho y todo lo que llegue a sus manos. Que cuide su ortografía. Hay quienes piensan que la ortografía no es una condición para el escritor; yo creo que sí; creo que, si el escritor transmite a través de la palabra tanto dicha como escrita, tiene que escribir bien.
¿Cómo ve el camino para editar?
Es difícil editar en editoriales convencionales. Por eso desde mi segundo libro solamente publico con una editorial artesanal, cartonera. El precio es mucho más económico. En mi caso, me leen mucho los chicos de las escuelas, tanto primarias como secundarias, y a veces se les complica poder comprar un libro por el precio en las librerías; así que publicando con esta editorial les garantizo a los chicos que puedan adquirir el libro. Obviamente, no los vendo para ganar, sino para ser leída. Muchas veces lo que hago es “traspasar” el dinero que me dan los chicos a la editorial, porque se los dejo al mismo precio. Mi intención, repito, no es ganar dinero, sino ser leída. Y seguramente muchos no estarán de acuerdo conmigo, pero no importa ¡jajaja!!
¿Qué espera lograr desde la poesía?
Eso mismo que te dije antes: ser leída. Que mi poesía sea leída y entendida, que sea tomada como propia, que sepan –los que me leen– que hay formas para decir lo que se piensa, lo que se siente. Cada vez que alguien me lee por primera vez y me dice “esto es lo que me pasa, esto es lo que yo siento y no lo puedo decir”, siento que mi objetivo ha sido cumplido, porque fui capaz de volcar en palabras los sentires de otros.
¿Cuál es su libro de cabecera y que libros recomienda leer?
No tengo libros de cabecera. Como dije antes, leo todo. A mis alumnos les pido que lean todo lo que llegue a sus manos. Leemos tanto poesía como narrativa: cuentos, novelas, fábulas. Creo que hay que leer de todo.
¿Utiliza los nuevos canales de difusión cibernética?
Me parece que, dados los tiempos que corren, no podemos quedarnos afuera de la movida cibernética. Pero soy medio bruta para esto ¡jaja! Tengo un blog… pero me olvidé la contraseña y nunca pude recuperarlo. A veces publico en Facebook algunos poemas, pero no tengo libros digitales, por ejemplo; soy más del libro impreso; me gusta la textura del papel, me gusta el olor del papel, de la tinta. Eso no lo encontrás en la difusión por otros medios.

EL NECOCHENSE GUSTAVO FABIÁN GARCÍA OBTUVO EL 2° PREMIO CERTAMEN INTERNACIONAL DE MICRORRELATOS A DIEGO ARMANDO MARADONA

Elogiado por la crítica de los futboleros, aquí el microrrelato: 

¿QUE SI LO EXTRAÑO?

Claro que lo extraño. Ahora que estoy aquí juntando polvo no hago más que recordarlo. No voy a decir nada nuevo, él era distinto. Nadie lo conoció como yo. Impredecible, letal. Nos entendíamos a la perfección. Posaba su mirada sobre la pelota y yo ya sabía lo que iba a ocurrir. Casi nunca fallamos. Yo estuve con él en el Azteca y lo acompañé en su despedida en la Bombonera. A veces sueño con que regresa. Lo sé, es en vano. ¿Qué cual es mi nombre? Disculpe la irreverencia. Soy el botín zurdo de Maradona.

Autor: Gustavo Fabian Garcia

NECOCHEA Y CABA.

BIOGRAFÍA

Soy periodista y trabajo en la sección Economía del diario La Prensa y en la revista Fortuna, de editorial Perfil. Nací en Necochea, adonde regreso de manera permanente para visitar a mi familia. Asistí a la escuela primaria número 1 General Manuel Belgrano y luego realicé mis estudios secundarios en el Colegio Nacional. A los 18 años me trasladé a La Plata, donde me gradué como licenciado en Comunicación Social en la UNLP. Hace 20 años que vivo en Buenos Aires, estoy casado y tengo dos hijos: Ignacio, de 9 años; y Rosario, de 4.